Om swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に おはようございます。 曇り空のバリ島です。 外では、掃き掃除のシャッシャと言う音がしています。 私は一杯目のコーヒーを飲み終えたばかりです。 あと4回投稿すると200回投稿となります。 200回祭りを…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に こんばんは。 今日は、仕事でカランアッサム県にあるウジュンと言う地域へ行ってきました。 私か住んでいるウブドから車で2時間くらいの距離です。 ウォーターパレス、名前の如く水の宮殿が目的地。バリ…

Ｏm Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に 昨日はアンラッキー‍⬛な一日でした。 今でもムカムカイライラの余韻が残っています。 さて、今日インドネシアでは Hari Guru(先生の日)です。 各学校では校庭でセレモニーがあります。 生徒は先生にギ…

Ｏm Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に こんばんは。 日本は祝日でしたね。 私は今日も早朝から仕事三昧でした。 度を過ぎると脳がフリーズします。 途中、甘い甘いアイスティーを飲んで血糖値を上げてみました。 本日も、たっぷりと働きまし…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に 朝から晩まで仕事でした。 久々に疲労で呆然としています。 朝は勤務先のホテルでオンラインの視察があり あちこちホテル内をご案内しました。 かなり暑かったです。 歩きまくりました良い運動になりま…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に 午後からは激しい雨のバリ島でした。 今日は終日バリ島の正装クバヤを着用だったので、薄い生地のクバヤでは雨で気温が下がると寒いくらいでした。 本日は高僧のお宅(グリヤ')でムルカットをしてきまし…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります事に おはようございます。 本日のバリ島は、クニンガンと言って日本式に言うと送り盆です。 祖先が昼12時には天界へ還ってしまうので朝からお供え物や家寺での祈祷などをします。 亡くなった私の友人や知人…

今Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に 明日はバリ島フルムーンなので既にお月様まんまるで美しい月光を放っています。仕事の帰り道しばし見とれてしまいました。 さて朝から良いニュースが飛び込んできました、 来月からガルーダインドネシ…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に 11月も後半に入りました。 バリ島はすっかり雨期に入りました。 今朝は太陽が出ていたのでガンガンため込んでた洗濯をしてスッキリ。 あと1ヶ月するとクリスマスシーズン突入ですね。10個欲しいものをあ…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に 週末です。 朝、カバンの中を整理していたらお財布がけっこうヤツれていて以前購入して、しまっていた新しいお財布に交換する事にしました。 バリではトゥユールと言う小さな小さな妖怪を信じています。…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に 昨夜から夕方まで、ずーっと雨降りでした。 朝から何だか身体がだるく重く起き上がれず、きっと血圧が下がってるんだろうな、と無理せずに大雨で外出も厳しそうだったので家で仕事してました。家にいる…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご活躍があります様に 本日は、バリ島、日本式に言うとお盆の祝日ピーク中です。官公庁、学校、会社は休日です。 私はお休みをとり海の近くの寺院へ参拝へ行ってきました。朝行きましたが、すごい賑わいでした。お坊様のマン…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に バリのお盆、ガルンガン祝日の支度などやりつつ仕事がお休みだったので休憩も入れながら一日を過ごしていました。今日も暑かったです。早朝から男性陣はラワールと言う肉主体のお祭りご飯を作ります。女…

Om Swastyasttu.. バリ語で神様のご加護があります様に今日も暑い一日でした。明日からバリ島、半年に一度訪れる大きな祝日に入ります。ガルンガン=迎え盆 クニンガン=送り盆です。約2週間続きます。家前に飾られるペンジョールと言う竹飾りをあちこちで見か…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様におはようございます。 今日は「立冬」。七十二候では「山茶始開（つばきはじめてひらく）」。立冬から立春の前日までが暦の上での冬です。七十二候「山茶始開（つばきはじめてひらく）」の「つばき」は山…

はてなブログ10周年特別お題「はてなブロガーに10の質問」 ブログ名もしくはハンドルネームの由来は？ Putu Kaoru は、バリ島で頂いた名前です。Putuはバリヒンドゥでは長男長女を指します。 はてなブログを始めたきっかけは？ このコロナ期間、バリ島へ来た…

Om Swastiastu... バリ語で神様のご加護がありますように１１月に突入しました。 今年も残るところあと僅かです。 健やかに過ごしたいですね。さて、いやーーーー、 スマホが故障しました。バッテリーとICの問題の様ですが、 急にスマホが使用できなくなりこ…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に こんばんは。週末如何お過ごしでしたか？ 私は約2年振りに映画館で映画を観てきました。 最終回？となるジェームズボンドの007No time to dieです。何と25作目。バリ島は、映画館も再開して座席は50%に…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に おはようございます。 一杯目のコーヒーを飲み終えるところです。 昨日よりマラソンを復活しました！ 長いあいだ何かと用事があったりタイミングが合わなかったりで走れてませんでしたが、そろそろ身体…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に インドネシアの建築の構造上、必ずネズミがいます。家にもいて、猫のごはんを食べてしまうので仕方なくネズミ退治を仕掛けました。 これがポピュラーなんです。レムティクスと言ってこれを開くと接着剤…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に 仕事帰り大雨に降られてしまいました。 バイクを使用なので少し濡れて帰宅しました。 連日、熱帯夜だったので今夜は快適な睡眠を取れる事でしょう。 先日、亡くなった恩師の事をふと思い出しては悲しく…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に 恩師のお葬式でした。晴天の中、各儀式が淡々と執り行われていきました。 バリヒンドゥーは日本と同じく火葬です。 ただ、違うのは 灰になるまで火葬します。 広い屋外で火葬するので焼けていく光景をみ…

Om Swasyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に 週末如何お過ごしでしょうか。 本日は、バリ島より良いお知らせです。 緊急活動制限がレベル3からレベル2になりました‼️ まず、宗教儀式が以前の様に行えます。大掛かりなお葬式などなかなか出来ない状況…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に 昨夜は暑くて気づいたら床に寝ていました。 その内に雨が降り涼しくなりベッドへ移動しましたが何だか寝不足気味。 今日は、朝から晩まで缶詰でデスクワークをしていました。途中、ランチはしましたが間…

Om Swastiastu.. バリ語で神様のご加護があります様に 昨日は、私の恩師が亡くなり落ち込んでいました。 ご自宅へお悔やみに行きました。亡くなってからまだ24時間経っていなく、私を含め誰もが信じられない状態でした。恩師とは島根と岩手で一緒に日本公演…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に 今日のバリ島は暑かったーーー。 都市部のデンパサールで終日お仕事でしたが暑くて暑くて焦げそうでした。 お陰様で洗濯物はよい感じで乾きました。 札幌の母や友人から北海道の初雪を聞き、途端にトリ…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に 今日は終日、シルバージュエリーね撮影日でした。 雨が心配されましたが撮影中は終始良い天気で良かったです。さて、私は日本でヘアメイクの仕事もしてました。ウェディング、ショー、雑誌などなど。 日…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に おはようございます。 あっと言う間に週末ですね。 今週は、個人的に色々ありました。イラーッとする事も多々ありましたが気を取り直して日々を過ごしています。 本日、バリ島はトゥンパッウドゥーと言…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に 生まれた北海道より学生プラス仕事をした東京よりも、はるかに長くバリに住んでいます。 お国柄と言うのがありますがインドネシア人は全般的にニコニコと親切な人が多いです。そんな笑顔に癒される観光…

Om Swastyastu.. バリ語で神様のご加護があります様に こんばんは。 今日は月曜日、がっちり仕事してました。膨大な、インドネシア語ー日本語の訳をやっていました。 Google翻訳もなかなか良いのですが語幹の少ないインドネシア語はそのまま訳してしまうと妙…